공지사항

홈게시판>공지사항

부산 중국어 학습자 음성 수집 관련 요청

조회 2,391

관리자 2018-06-19 15:42


 상하이 화동사범대학교에서 박사과정 중인 분께서 <서울 중국어 학습자와 부산(경상도) 학습자의 성조 비교 분석 > 을 하고 있다고 합니다. 부산말은 성조 언어에 속하는데, 모국어가  중국어 성조 학습에 끼치는 영향을 분석하기 위해 부산 학습자의 중국어 음성을 수집하고 있다고 합니다.  학생들의 많은 참여 부탁드립니다.

 

1) 대       상 :  중국어 학습 2년 이상의 중고급 학습자

                     부산 출신의 학습자 (경남권 가능)  

2) 방       법 :  제시된 이음절 단어 읽기 (어렵지 않은 단어)

                     일대일 녹음

3) 소요 시간 : 15분~ 20분 ( 개인 차 있어요)

4) 시간 장소 : 학생들이 가능한 시간과 조용한 장소(녹음에 방해를 받지 않는 학교 강의실) 조율

 

5) 원하시면, 현재 자신의 성조에 발음을 중국어 모국어 화자와 비교해서 말씀드릴 수 있고(10월 말 예정, 분석이 끝난 후)

더 나은 학습을 위한 코멘트를 드릴 수 있어요. 그리고 감사의 의미로 문화 상품권 드려요

 

6)관심있는 학생들은 진윤주 010-8844-0031 , dearsui@naver.com  로 연락주세요!

 

 

------------
陈润柱 (JIN, YUNJU)
mob. (+86)150-215-214-75


댓글쓰기 / 이 게시물에 대한 의견을 남기실 수 있습니다.

영문자x,영문자g,숫자4,영문자t,영문자y,숫자5 왼쪽에 보이는 문자를 왼쪽부터 순서대로 입력하세요. (영문 대소문자 구분 안함)